БИБЛИОГРАФИЯ                                                                                                                                

 

 David Nudelman                                               

Hamden, CT (USA)

 

          ШАШЕЧНАЯ БИБЛИОГРАФИЯ И ЦЕНЗУРА

 

      Мне хотелось бы возвратить читателя на один – два десятилетия назад в период полного цветения литературной цензуры в СССР. Замечательная статья о цензуре в области библиографии приведена в заметке Уткина Б.Т. – Библиография и цензура, вошедшей в сборник «БИБЛИОГРАФ: Личность, Мастерство, Этика», выпущенном Челябинским Государственным Институтом Исскусства и Культуры в 1995 году.

      Вот некоторые интересные выдержки из его статьи.

       «О цензуре в царской России имеется богатая литература, которая выходила ещё до 1917 г. А в советское время поток всевозможных публикаций по истории царской цензуры был вообще огромным.

      Другое дело – советская цензура, которая строжайшим образом засекречивалась. Поколения советских людей (тех из них, кто по своей работе не сталкивались с данными секретными явлениями) были в полном неведении о соществовании в СССР цензуры и разветвленного всесильного цензурного аппарата.»

     Впервые установленная Лениным, как временная мера, цензура продержалась практически почти до распада СССР.

     Признание факта литературной цензуры находим впервые лишь в 1991 г.

«Во втором томе «Большого Энциклопедического словаря» статья к слову «Цензура» заканчивается словами «В СССР с 1922 г. Цензура осуществлялась Главлитом. По закону СССР «О печати и других средствах массовой информации» (1990) цензура массовой информации не допускаетcя» . . . «По существовавшим в то время инструкциям (тоже закрытым) библиографические пособия не должны были подвергаться «литированию» (специфическое выражение, как другие – «главлит», «обллит», «лито», «литировать» и т. д. ),

но данное изъятие было просто формальным.»

       Статья снабжена значительным количеством примеров о цензуре в области библиографии.

      Я лишь хотел остоновиться на некоторых фактах цензуры, а так же на том из них, который радикальным образом повлиял на выпуск библиографии литературы игры в шашки.

      В начале своего существования литературная цензура была более не менее объективной.

      Посмотрите на один пример как цензура отнеслась к правдивой информации вначале своего уществования и в конце.

       В издательстве «Советская Энциклопедия» в 1990 г. Вышел капитальный справочник Шахматы.Энциклопедический справочник. Главный редактор А. Е. Карпов.

       В ней мы находим информацию о самом популярном журнале по шахматам Шахматный журнал, изд.-ред. А.Макаров (с 1895 г. В нём был отдел  по шашкам под ред. В. Шошина). В информации о журнале находим также сведения о присуждении издателю Макарову А. Диплома 2-й  Степени «за полезную деятельность и распространение шахматной игры в России».

       Отдельной статьи издатель не удостоился, но коль скоро имя его упоминается с положительной стороны. То почему бы не дать по автору ещё пару строк. Чтобы у читателя сложилось полное представление. Для сего, нам бы потребовалось дать пару строк из другово издания: - Словарь шахматиста, под ред. А.А.Смирного, вышедшего в изд. Шахматный листок в 1929 г. В словаре записано, что Макаров Александр Константинович был редактором – издателем «Шахматного журнала» и редактором шахматного отдела газеты «Земщина».

      Ярый черносотенец и антисемит, член Союза русского народа. После революции бесследно исчез.

        Куда смотрела цензура в этом случае?!

         Огромные трудности. Которые не удалось преодолеть до самого последнего дня существования Главлита, постигли авторов нескольких редакций библиографии шашечной литературы – Оерса И.Э. и Мамонтова А.В.

        Начиная с первой редакции, авторам предлагалось представить библиотекам свою работу, с тем чтобы доказать Главлиту что литература указанная в библиографии находиться на открытых полках (в отличие от той, доступ к которой предоставлялся по специальному разрешению).

        Некоторая литература, как к примеру книги Бакуменко не всегда находилась на открытых полках. Но, какова же  библиография, если в ней пропущены известные книги? С Этим не могли согласиться авторы, и продолжали пополнять из года в год библиографию, надеясь на лучшие времена.

        Но каждый раз, когда казалось бы дела были улажены, Главлит находил причины отказа. Собственно, отказа не было-было предложение убрать из библиографии все наименования, связанные с именем многократного чемпиона мира по международным шашкам Купермана Исера Иосифовича, легально покинувшего СССР.

        Куда смотрела цензура в Этом случае?!

         Так и не удалось авторам при их жизни осуществить благодарную мечту – вооружить любителей шашечной игры, историков, тренеров и других нужным для них путеводителем.

         Вопрос о переиздании известного труда Д. И. Саргина – Древность игр в шашки и шахматы, М., 1915 – 1916.

        Работа Саргина Д. И., исследовавшего историю происхождения игр в шахматы и шашки и их проникновению в Россию является уникальной и спорит со многими известными авторитетами запада по этому вопросу.

       Однаго, работа, имеющее важное значение для мировой культуры не переведена ни на один из языков мира. И более того, не переиздавалась в СССР. Книга, безусловно, была бы полезна не только русскому читателю, но и специалистам за рубежом. Совсем немногие знакомы с содержанием книги.

        Работа Саргина была запланирована в количестве 350 Экземпляров, но только 100 было выкуплено автором. По словам историка шашек В.С.Пименова, можно насчитать 25 -–30 копий, доживших до сего дня.

      Но тем, кому удалось прочитать книгу, станет понятно нежелание советской цензуры переиздовать книгу: в ней со всей прямотой и осуждением приводиться антисемитизм известного гения шахмат – М. Чигорина.

      Разве могли переиздать такую книгу, где содержится правдивый факт об отрицательных сторонах гения шахмат М. Чигорина?

      Ни одному из авторов о жизни и деятельности Чигорина не было позволено дать его истинный портрет: - отметить его слабости. По меркам того времени никаких отрицательных черт у Чигорина быть не должно!!

      Можно ли надеяться на продолжение объективного нового подхода, который наблюдается ныне?

    Поживём – увидим!